Ban Giám đốc Trung tâm California Fitness & Yoga Center vừa chính thức gửi thông báo đến Quý Hội Viên về địa điểm mới cùng những thông tin ưu đãi đặc biệt từ Câu lạc bộ.
Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 4 năm 2018
Kính gửi: Quý Hội viên câu lạc bộ California Waterfront
Ban Giám đốc Trung tâm California xin gửi lời chào thân thiết đến Quý Hội viên!
Chúng tôi rất hân hạnh thông báo về địa điểm mới của CLB Waterfront (WFC) sẽ được di dời đến Trung tâm Thương Mại Gold View (346 Bến Vân Đồn, Quận 4), chỉ cách câu lạc bộ cũ vài phút. Một CLB rộng rãi và hiện đại sẽ ra mắt vào quý 4 năm nay.
Chúng tôi đã chuẩn bị cho việc di dời câu lạc bộ Waterfront vào cuối năm nay. Tuy nhiên do chủ trương thúc đẩy kế hoạch phát triển Cảng Sài Gòn, thành phố đã yêu cầu chúng tôi bàn giao mặt bằng vào giữa tháng 5 năm 2018.
Ngày mở cửa cuối cùng của CLB Waterfront là ngày 10 tháng 5 năm 2018. Trong thời gian chuyển tiếp, tất cả hội viên của câu lạc bộ Waterfront sẽ có thể sử dụng câu lạc bộ cao cấp nhất hiện nay của chúng tôi California Centuryon tại Saigon Centre Quận 1 hoặc bất kỳ câu lạc bộ nào tại Thành phố Hồ Chí Minh. Việc di dời tạm thời trong một thời gian ngắn để phục vụ cho việc xây dựng câu lạc bộ mới đến khi câu lạc bộ Waterfront tại Trung tâm Thương Mại Gold View đi vào hoạt động.
Thêm vào đó, chúng tôi vui mừng được nâng cấp miễn phí hạng thẻ cho các hội viên hiện đang có thẻ tập 1 câu lạc bộ thành hạng thẻ Platinum cho đến hết thời hạn.
Những hội viên nào cảm thấy không thuận tiện để tập luyện tại các địa điểm khác của chúng tôi, có thể yêu cầu tạm ngừng việc tập luyện cho đến khi câu lạc bộ WFC mới tại Trung tâm Thương Mại Gold View đi vào hoạt động.
Chúng tôi rất hào hứng với các dự án mới trong thời gian tới và thành thật xin lỗi về sự bất tiện này.
Nếu Quý Hội viên có thắc mắc, xin vui lòng liên hệ người Giám sát Dịch vụ Khách hàng hoặc người Quản lý Dịch vụ Khách hàng tại quầy tiếp tân, hoặc gửi email đến địa chỉ [email protected]
Trân trọng và chúc Quý Hội viên nhiều sức khỏe,
Dane Fort
CEO – Trung tâm Thể dục Thể hình & Yoga California
-----------------------------------------------------------------------------------
"Ho Chi Minh City, April 11th, 2018
Dear Valued Members,
Warm greetings from the California Management Team!
We are excited to announce the Waterfront Club (WFC) location will be moved to the new Gold View Mall (346 Ben Van Don, District 4) just minutes away in District 4. Our new spacious and modern club will be ready in quarter 4 this year.
We were anticipating to relocate our Waterfront Club later this year, however Ho Chi Minh City has accelerated its development plans of the Saigon Port. The completed hand over of the Saigon Port to the developer will now be the middle of May 2018.
The final day of operation for the WFC club is 10th May 2018.
In the interim period, all of our WFC members will have temporary access to our new flagship club California Centuryon at Saigon Centre in District 1 or any other of our locations in Ho Chi Minh City. The temporary relocation will be for a short period of time while the construction of the new Waterfront Club at Gold View Mall is completed.
Additionally, we are delighted to offer all One-Club members at our WFC club a complimentary upgrade to a Platinum Membership for the remainder of their current contract.
If Saigon Center or any other of our locations are not convenient, members may request to suspend their membership until the new WFC club at Gold View Mall is open.
We are excited by our forthcoming development of new clubs and apologize for any inconvenience this may cause.
For any questions or comments, please contact our Member Services Supervisor or Member Services Manager at the Reception counter or email to [email protected]
Yours in Health,
Dane Fort
CEO – California Fitness & Yoga Centers
CMG.ASIA
